大楼里只有谋杀 第五季（2024美剧）简中硬字幕【更新05】

深受大家喜爱的阿康尼亚公寓门卫Lester离奇死亡，官方结论为意外，但Charles、Oliver和Mabel三人组凭借其敏锐的“谋杀雷达”嗅到了犯罪的气息。他们的新调查不再局限于大楼之内，而是深入纽约光怪陆离的表象之下，揭开一个连接着权势滔天的亿万富翁、日渐式微的老派黑帮以及Arconia内部神秘住户的危险秘密网络。本季将探索新老纽约的碰撞与鸿沟，三人组发现自己正身处一场传统势力与新兴危险角色之间的风暴中心。